TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
tax cut [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-07-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Taxation
Record 1, Main entry term, English
- tax cut
1, record 1, English, tax%20cut
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- tax reduction 2, record 1, English, tax%20reduction
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Measure set out to cut personal income tax. 3, record 1, English, - tax%20cut
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Raising the basic personal amount by $700 will reduce taxes payable by as much as $180, assuming a 50% provincial tax rate, for a single taxpayer. A married taxpayer, or a single-parent taxpayer, can receive as much a $360 tax cut. 4, record 1, English, - tax%20cut
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tax cut: term published in the Journal officiel by the Commission générale de terminologie et de néologie of the Government of France. 3, record 1, English, - tax%20cut
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 1, Main entry term, French
- réduction d'impôt
1, record 1, French, r%C3%A9duction%20d%27imp%C3%B4t
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- réduction des impôts 2, record 1, French, r%C3%A9duction%20des%20imp%C3%B4ts
correct, feminine noun
- détente fiscale 3, record 1, French, d%C3%A9tente%20fiscale
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mesure qui permet au contribuable de payer moins d'impôts. 4, record 1, French, - r%C3%A9duction%20d%27imp%C3%B4t
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une augmentation de l'exemption personnelle d'environ 700 $ entraînerait une réduction maximale de l'impôt à payer de 180 $, en supposant un taux d'impôt provincial de 50 p. 100 pour le contribuable célibataire. Un contribuable marié ou un parent célibataire pourrait recevoir jusqu'à 360 $ de réduction. 2, record 1, French, - r%C3%A9duction%20d%27imp%C3%B4t
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
détente fiscale : terme publié dans le Journal officiel par la Commission générale de terminologie et de néologie du gouvernement de la France. 5, record 1, French, - r%C3%A9duction%20d%27imp%C3%B4t
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sistema tributario
Record 1, Main entry term, Spanish
- reducción de impuestos
1, record 1, Spanish, reducci%C3%B3n%20de%20impuestos
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- reducción fiscal 2, record 1, Spanish, reducci%C3%B3n%20fiscal
feminine noun
- reducción de tributos 3, record 1, Spanish, reducci%C3%B3n%20de%20tributos
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: